Rafael Nadal overcame another mid-match lapse to defeat Lithuania’s Ricardas Berankis in four sets and reach the Wimbledon third round for the 11th time on Thursday.